Soap in the bookshop
"Le savon est né quelque part autour de la mer Méditerranée.
Il est difficile de définir avec précision les premiers
procédés, ou de lister avec certitude les composants
employés. Son élaboration ne peut remonter raisonnablement
à une très haute antiquité; en effet ni les
Grecs, ni les Romains ou encore les Egyptiens n'utilisèrent
une pâte cuite pour laver les textiles et les corps. La longue
histoire du savon débute véritablement avec le Moyen
Age. Issu de la civilisation arabe, élaboré dans quelque
communauté du Proche-Orient, il fut amélioré
dans la péninsule ibérique occupée, puis de
là passa en Vénétie, en Ligurie, en Provence."
(Dott. Patrick Boulanger)
The origins of "soap" lie somewhere along the Mediterranean
Sea coast. It is hard to say exactly what processes or ingredients
were used in making the first soap, nor can soap making be traced
back to remote antiquity. In fact neither the Greeks, the Romans
nor the Egyptians used a cooked paste to wash fabrics or their bodies.
Soap's long story most probably begins in the Dark Ages. Originating
in the Arab culture and then developed in several of the Near East
communities, it was improved on the occupied Iberian Peninsula,
and from there it made its way to Venice, Liguria and Provence.
(Dr. Patrick Boulanger).
What is soap, where did it originate, what
is its history?
To answer these and other questions, we offer a short but important
selection of books specifically dedicated to the story of soap: |